[Grabación a raizales de la isla de San Andres] /
[Grabación a raizales de la isla de San Andres] /
Nina Sánchez de Friedemann
- 1 Archivo de audio (22 min.) : audio, mp3, 44 kbps
Digitalizado.
El contenido de la grabación es el siguiente:1. 000- Voz habla en Patua - Continuación del cuento de Miss Maya.; 2. 065- Voz habla en Patua - En casa de Miss Maya.; 3. 120- Voz habla en ingles - Dialogo.; 4. 137- Voz habla en ingles - Continua hablando el informante.; 5. 154- Canta un hombre.; 6. 168- Cardófono - Voz masculina - en la fiesta de matrimonio de Sona Voni.
La población raizal es la población nativa de las islas de San Andrés, Providencia y Santa Catalina, que para evitar confusión con la denominación de "nativos" dada a los indígenas se hacen llamar "raizales" (Mow, 2006) y son el producto del mestizaje entre indígenas, españoles, franceses, ingleses, holandeses y africanos, primando la cultura británica que fue la que colonizó de manera más fuerte las islas del Caribe. La cultura raizal tiene expresiones culturales propias: la religión bautista, lengua Creole y su tradición oral. La habitabilidad de un espacio tan pequeño de tierra firme condiciona una fuerte red social que mantiene una permanente solidaridad comunitaria, además de que ha generado una sensación colectiva de independencia del acontecer continental. (Ministerio de Cultura, 2020)
Usos y costumbres
Comunidades afrodescendientes
Grabaciones sonoras
Relatos personales
Linguistica antropologica
San Andrés (Isla, Colombia)
Digitalizado.
El contenido de la grabación es el siguiente:1. 000- Voz habla en Patua - Continuación del cuento de Miss Maya.; 2. 065- Voz habla en Patua - En casa de Miss Maya.; 3. 120- Voz habla en ingles - Dialogo.; 4. 137- Voz habla en ingles - Continua hablando el informante.; 5. 154- Canta un hombre.; 6. 168- Cardófono - Voz masculina - en la fiesta de matrimonio de Sona Voni.
La población raizal es la población nativa de las islas de San Andrés, Providencia y Santa Catalina, que para evitar confusión con la denominación de "nativos" dada a los indígenas se hacen llamar "raizales" (Mow, 2006) y son el producto del mestizaje entre indígenas, españoles, franceses, ingleses, holandeses y africanos, primando la cultura británica que fue la que colonizó de manera más fuerte las islas del Caribe. La cultura raizal tiene expresiones culturales propias: la religión bautista, lengua Creole y su tradición oral. La habitabilidad de un espacio tan pequeño de tierra firme condiciona una fuerte red social que mantiene una permanente solidaridad comunitaria, además de que ha generado una sensación colectiva de independencia del acontecer continental. (Ministerio de Cultura, 2020)
Usos y costumbres
Comunidades afrodescendientes
Grabaciones sonoras
Relatos personales
Linguistica antropologica
San Andrés (Isla, Colombia)