Las grabaciones que se presentan en esta colección constituyen el resultado del trabajo realizado por Egberto Bermúdez y Jean Chopin Thermes dentro del marco de los viajes realizados por la Expedición Humana entre 1991 y 1993. Su presentación, en forma de itinerario, intenta mostrar la actividad musical de las comunidades indígenas, negras y campesinas de la Colombia marginal depositaria todavía, a pesar de su precaria existencia, de valiosas tradiciones culturales y fundamento esencial de nuestra diversidad. La música y el lenguaje de grupos indígenas que conservan sus tradiciones con mayor o menor vigencia, al igual que la música tradicional de grupos campesinos de ancestro indígena o de comunidades negras con mayor o menor grado de aculturación se presentan dentro del marco de sonido de su entorno original para así facilitar su mejor comprensión y llevar al oyente a disfrutar de esa desconocida. Texto tomado de la página web del Itinerario Músical Por Colombia, publicado en el sitio web de la Pontifica Universidad Javeriana: http://www.javeriana.edu.co/ins-genetica/investigacion/expedicion-humana/publicaciones/itinerario-musical-colombia