Incluye resumen en inglés, francés y español

La cuenca alta de Susquehanna, en Nueva York, asumió una prominencia progresiva como frontera en el siglo XVIII. En contra de la idea de que las fronteras biopolíticas fueron imposiciones coloniales la creación de esta frontera fue resultado de estrategias de largo plazo de los nativos y de los poderes euro-americanos. Los Haudenosaunee (Iroqueses) reaccionaron a la presión colonial desde el sur y el oriente y poblaron el valle con aldeas multi-étnicas compuestas de tribus refugiadas de las costas Atlántica y representantes iroqueses. Estas acciones crearon una zona distintiva de comunidades criollizadas y reflejaron la habilidad de los Haudenosaunee para jugar con las nociones inglesas de demarcación del paisaje