TY - DATA AU - Taylor, Donald, AU - Moser, Brian AU - Uscategui Mendoza, Nestor AU - Halbertsma,Niels TI - [Grabación musical interpretada por la comunidad Barí (Casacara) realizada en la Expedición Anglo Colombiana en los años 1960 - 1961 en la Sierra de Perijá, en límites con Venezuela - Casacara No. 1] PY - 1960///-1961 CY - Serranía de Perijá (Norte de Santander, Colombia) PB - Sin productora, KW - Vida social y costumbres KW - Folclor indigena KW - Patrimonio cultural KW - Patrimonio de la humanidad KW - Comunidades indigenas KW - Tradicion oral KW - Musica indigena KW - Preservacion del patrimonio historico KW - Serranía de Perijá (Norte de Santander, Colombia) N1 - La expedición Anglo Colombiana fue realizada en el año 1960 y 1961 por un grupo de expertos en Antropología, Geografía, Etnobotánica y Geología tanto británicos como colombianos, contó con el reconocimiento del Instituto Colombiano de Antropología y diferentes entidades públicas y privadas. El objetivo de esta expedición fue realizar grabaciones musicales de diversas comunidades indígenas del territorio Colombiano. (Este material tiene un documento asociado que se encuentra en la colección de folletos de la Biblioteca del Instituto Colombiano de Antropología e Historia bajo la clasificación F-3166, en el cual se encuentra la ruta tomada junto con las comunidades y los equipos usados) Adicionalmente la expedición contó con la asesoría del antropólogo y arqueólogo Gerardo Reichel Dolmatoff y el Biólogo Richard Evans Schultes; 1. 000- "Tuwewa" danza ceremonial funeraria - coro mixto. 2. 275- Canción de los caminantes - grupo Manastara de Venezuela - silban y cantan hombres luego. 3. 468- Canción de los caminantes - grupo Manastara de Venezuela - silban varias personas, cantan luego coro masculino. 4. 634- "Kushatra" canciones de la cosecha - grupo Irapa de Venezuela - silban varias personas cantan luego hombres solos, vuelven a silbar y a cantar de forma cíclica. 5. 1190- "Wertrapa" canción que se canta en la procesión con que se celebra la cogida de las primeras frutas de la cosecha. Hombres gritando, mujeres siguiéndolos con sus cabezas inclinadas, sus manos en las espaldas de los hombres murmurando un sonsonete en voz baja (solista y gritos y cantan). 6. 1448- Canción para beber cuyas palabras significa: amistad y pedido de más chicha "Yakono wap se" = "Para ser amigos", parecen recitar en coro N2 - A los integrantes de la comunidad Barí se les conoce también como Motilón, Barira, Dobocubi, Cunausaya. Los Barí viven en la frontera con Venezuela en la serranía de los motilones, Departamento de Norte de Santander; habitan una región de bosque húmedo tropical en la hoya del Catatumbo. Desde los tiempos prehispánicos la zona se caracterizó por el permanente contacto intercultural entre grupos de las regiones circundantes. Para el momento de la conquista, ocupaban un extenso territorio de los Andes Venezolanos hasta la Sierra de Perijá. Su lengua pertenece a la familia Lingüística Chibcha ER -