TY - BOOK AU - Meza Vega,Erwin AU - Rojas Curieux,Tulio AU - Garcés,Sara Donelly ED - Colciencias TI - Construcción de micromundos para la apropiación social del patrimonio lingüístico en comunidades Nasa y Misak / SN - 9789587322163 U1 - 498.982 PY - 2016/// CY - Popayán PB - Universidad del Cauca, Vicerrectoría de Investigaciones, KW - Comunidades indígenas KW - vida social y costumbres KW - Colombia (Cauca) KW - Lenguas indígenas de Colombia KW - estudio y enseñanza KW - namtrik - misak KW - Nasa yuwe KW - lenguas indígenas KW - enseñanza KW - Pueblos indígenas KW - páez - cauca KW - Sociolingüística KW - totoró - cauca KW - Colombia (Cauca, Páez) N1 - Incluye referencias bibliográficas (páginas 111-114), e índice analítico N2 - En este libro se presentan los resultados más relevantes del proyecto de investigación "Conocimientos, cultura y etnoeducación: Generación de micromundos para la apropiación social del patrimonio lingüístico en comunidades Nasa y Misak" financiado por Colciencias y la Universidad del Cauca. En dicho proyecto se trabajó con las comunidades Misak de Totoró y Nasa de La Paila - Naya (autoridades, mayoras, mayores, profesoras y estudiantes), estableciendo un diálogo que permitió generar escenarios de uso de las Tecnologías de la Información como apoyo a los procesos de fortalecimiento de su patrimonio lingüístico. Como resultado de este trabajo en conjunto, se integraron estrategias para el trabajo de la comunidad (Investigación Acción Participativa), la Metodología para la construcción de materiales educativos y una metodología para la construcción de videojuegos (pre-producción, producción, post-producción) para diseñar e implementar dos micromundos, los cuales, mediante actividades sencillas apoyan acciones educativas de comprensión lectora y escucha del nasa yuwe y el nam trik ER -