¿A qué se refiere, estrictamente, el hoy célebre y reiterado término de Escuela de los Annales?, ¿Qué autores, obras, perspectivas teóricas y paradigmas metodológicos incluye esta corriente de historiadores franceses, que tan importante ha sido en el campo de los estudios históricos del siglo veinte?, ¿Cuál es la relación que esta "corriente de los Annales" ha tenido, en sus diversas etapas de vida, con la obra de Marx, con los marxistas europeos y no europeos que le han sido contemporáneos, con los diversos marxismos y corrientes marxistas con los que ha convivido?, ¿y cómo se relaciona esta corriente historiográfica annalista con las tradiciones del pensamiento crítico desarrolladas durante la última centuria?. La colección de ensayos que el lector tiene entre sus manos intenta ser, precisamente, un esbozo de respuesta a estas complejas interrogantes, y a otras preguntas similares a ellas conectadas.