Usando dos ejemplos, concretamente de los sakapultecos y chiquimuas del municipio de Sacapulas, quiero investigar la relación entre los derechos de las mujeres y las tradiciones indígenas, sus coincidencias y contradicciones, y proponer ideas para posibles soluciones, La autora desea aportar con esto a las discusiones conemporáneas de tipo científico y político-social en Guatemala, y a la concreción de los derechos de las mujeres indígenas. Es de suma importancia incluir el tema de los derechos humanos con mucha más insistencia en las investigaciones etnológicas. Este estudio, por tanto, se centra en las cuestiones fundamentales de la universalidad de los derechos humanos y, enntre ellos, en los derechos de mujeres en sociedades no-occidentales.